หากคุณเคยพยายามดูภาพยนตร์หรือรายการทีวีที่มีแทร็กเสียงหลายแทร็กโดยใช้ VLC คุณอาจประสบปัญหาบางอย่างที่ต้องเลือกแทร็กเสียงในแต่ละตอน ตัวอย่างเช่น อนิเมะญี่ปุ่นเรื่องโปรดของคุณอาจเล่นแทร็กเสียงภาษาญี่ปุ่นเสมอเมื่อคุณต้องการให้เล่นแทร็กภาษาอังกฤษ โชคดีที่การตั้งค่าภาษาเริ่มต้นเป็นกระบวนการง่ายๆ
ขั้นตอน
วิธีที่ 1 จาก 2: การตั้งค่าอย่างง่าย
ขั้นตอนที่ 1. เปิด VLC
คุณไม่จำเป็นต้องเปิดไฟล์ใดๆ กับมัน เนื่องจากคุณกำลังเปลี่ยนการตั้งค่าเท่านั้น
ขั้นตอนที่ 2 เลือกเครื่องมือ
จากตัวเลือกในส่วนบนของหน้าต่าง ให้เลือกเครื่องมือ ซึ่งจะเป็นการเปิดเมนูแบบเลื่อนลง
ขั้นตอนที่ 3 เลือกการตั้งค่า
จากเมนูแบบเลื่อนลง ให้เลือกการตั้งค่า หน้าต่างใหม่จะปรากฏขึ้นพร้อมกับรายการตัวเลือก
หรือกด CTRL + P เพื่อไปที่หน้าต่าง Preferences เดียวกันนี้
ขั้นตอนที่ 4 เลือกการตั้งค่าอย่างง่าย
จากสองตัวเลือกที่ด้านล่างซ้ายของหน้าต่าง Preferences ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เลือก Simple นี่ควรเป็นการตั้งค่าเริ่มต้น แต่เพียงตรวจสอบให้แน่ใจ
ขั้นตอนที่ 5. เลือกแท็บเสียง
จากด้านซ้ายของหน้าต่างหรือจากด้านบนของหน้าต่าง ให้เลือกแท็บ Audio ควรมีลักษณะเหมือนกรวยจราจรที่สวมหูฟัง
ขั้นตอนที่ 6 ป้อนภาษาเสียงที่ต้องการ
ที่ด้านล่างของการตั้งค่าเสียง ให้มองหาส่วนหัวของแทร็ก ในช่องป้อนข้อมูลถัดจาก "ภาษาของเสียงที่ต้องการ" ให้ป้อนรหัสภาษาของคุณ รายการรหัสสามารถพบได้ที่ลิงค์นี้: https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php ลองใช้รหัส 639-2 ก่อน แล้วจึงใช้รหัส 639-1 หากไม่ได้ผล
-
ภาษาอังกฤษ:
ภาษาอังกฤษ
-
ญี่ปุ่น:
jpn
-
สเปน:
สปา
ขั้นตอนที่ 7 ตั้งค่ากำหนดคำบรรยาย
หากคุณต้องการตั้งค่าแทร็กคำบรรยายเริ่มต้นด้วย คุณสามารถทำได้จากหน้าต่างค่ากำหนดเดียวกัน คุณจะเห็นตัวเลือกอื่นๆ ในการปรับแต่งคำบรรยาย เช่น แบบอักษร ขนาดแบบอักษร เงา ฯลฯ
- คลิกแท็บคำบรรยายจากด้านบนหรือด้านซ้ายของหน้าต่าง
- ป้อนรหัสภาษาของคุณในช่องป้อนข้อมูลถัดจาก "ภาษาคำบรรยายที่ต้องการ" ลิงค์สำหรับรหัสอยู่ที่นี่:
ขั้นตอนที่ 8 คลิกที่บันทึก
คลิกที่ปุ่มบันทึกที่ด้านล่างขวาของหน้าจอ สิ่งนี้ควรยืนยันการเปลี่ยนแปลงของคุณ
ขั้นตอนที่ 9 รีสตาร์ท VLC
เพื่อให้การเปลี่ยนแปลงมีผล คุณอาจต้องรีสตาร์ท VLC
วิธีที่ 2 จาก 2: การตั้งค่าขั้นสูง
ขั้นตอนที่ 1. เลือกการตั้งค่าทั้งหมด
จากหน้าต่าง Preferences เลือก All ที่ด้านล่างซ้ายของหน้าต่าง หากวิธีการธรรมดาใช้ไม่ได้ผลสำหรับเขตข้อมูลของคุณ อาจเป็นไปได้ว่าแทร็กเสียงไม่ได้ติดแท็กอย่างเหมาะสม ในกรณีนี้ คุณจะต้องตั้งค่าแทร็กเสียงเริ่มต้นผ่านการลองผิดลองถูกเล็กน้อย
ขั้นตอนที่ 2 เลือกอินพุต/ตัวแปลงสัญญาณ
จากด้านซ้ายของหน้าต่าง Advanced Preferences ให้เลือก Inputs/Codecs header สิ่งนี้ควรเปิดหน้าใหม่ที่มีอินพุต/ตัวแปลงสัญญาณเป็นส่วนหัว
ขั้นตอนที่ 3 เปลี่ยนหมายเลขแทร็กเสียง
หากไฟล์ของคุณมีแทร็กเสียงหลายแทร็ก คุณอาจต้องทดลองเพื่อค้นหาแทร็กที่ถูกต้อง หากมีเพียง 2 แทร็กเสียง 0 หรือ 1 จะเป็นแทร็กที่ถูกต้อง 0 คือแทร็กอัตโนมัติหากคุณรีเซ็ตการตั้งค่าของคุณ 1 จะเป็นแทร็กพิเศษ
ขั้นตอนที่ 4 ลองป้อนภาษา
หากวิธีง่าย ๆ ไม่ได้ผล ขั้นตอนนี้อาจจะไม่เปลี่ยนแปลงอะไร แต่ก็ยังคุ้มค่าที่จะลอง ป้อนรหัสภาษาที่คุณต้องการในช่องป้อนข้อมูลถัดจาก "ภาษาของเสียง" รายการรหัสอยู่ที่นี่อีกครั้ง:
ขั้นตอนที่ 5. เปลี่ยนหมายเลขแทร็กคำบรรยาย
หากคุณประสบปัญหาในการตั้งค่าแทร็กคำบรรยายเริ่มต้น ให้ลองใช้หมายเลขแทร็กคำบรรยายอื่น
ขั้นตอนที่ 6 คลิกบันทึก
คลิกปุ่มบันทึกที่ด้านล่างขวาของหน้าต่างเพื่อยืนยันการเปลี่ยนแปลงของคุณ
ขั้นตอนที่ 7 รีสตาร์ท VLC
คุณอาจต้องรีสตาร์ทโปรแกรมเพื่อให้การเปลี่ยนแปลงมีผล
วิดีโอ - การใช้บริการนี้ อาจมีการแบ่งปันข้อมูลบางอย่างกับ YouTube
