หากคุณต้องการใช้สไลด์จากการบรรยายเป็นแหล่งข้อมูลในบทความวิจัย ให้ใส่ข้อความอ้างอิงที่ท้ายประโยคทุกประโยคที่คุณอ้างอิงหรือถอดความสไลด์นั้น รวมทั้งการอ้างอิงแบบเต็มในรายการอ้างอิงของคุณที่ ท้ายกระดาษของคุณ หากคุณกำลังใช้รูปแบบการอ้างอิงของ American Psychological Association (APA) คุณมี 2 ตัวเลือกในการอ้างอิงสไลด์บรรยาย ขึ้นอยู่กับว่าสไลด์บรรยายนั้นเปิดเผยต่อสาธารณะหรือไม่
ขั้นตอน
วิธีที่ 1 จาก 2: รายการอ้างอิง รายการ
ขั้นตอนที่ 1 ออกจากรายการอ้างอิงหากสไลด์ไม่ได้เผยแพร่ทางออนไลน์
จุดประสงค์ของรายการอ้างอิงคือการให้ข้อมูลที่เพียงพอแก่ผู้อ่านในการเข้าถึงแหล่งข้อมูลที่คุณใช้เอง ถ้าสไลด์ไม่เปิดให้ผู้อ่านของคุณเห็น คุณไม่จำเป็นต้องมีรายการอ้างอิงเลย
- หากคุณดึงสไลด์จากเว็บไซต์ของชั้นเรียน เช่น Canvas ที่ต้องใช้รหัสผ่านในการเข้าถึง โดยปกติแล้ว คุณจะยังมีรายการอ้างอิงอยู่ ผู้อ่านสามารถติดต่อผู้เขียนสไลด์เพื่อเข้าถึงได้
- ถ้าคุณมีสำเนาของสไลด์ที่ดาวน์โหลดมาแต่ไม่สามารถใช้ได้กับบุคคลทั่วไป ปกติคุณจะยังอ้างถึงสไลด์นั้นเป็นการสื่อสารส่วนตัว ตรวจสอบกับผู้สอนหรือที่ปรึกษาของคุณเพื่อดูว่าพวกเขาต้องการให้คุณแนบสำเนาสไลด์ลงในกระดาษของคุณเป็นภาคผนวกหรือไม่
ขั้นตอนที่ 2 เริ่มรายการอ้างอิงของคุณด้วยชื่อผู้แต่ง
พิมพ์นามสกุลของผู้เขียน (หรือวิทยากร) ก่อนตามด้วยเครื่องหมายจุลภาค จากนั้นพิมพ์ชื่อย่อแรกตามด้วยจุด หากระบุชื่อกลางด้วย ให้ใส่หลังชื่อย่อตัวแรกด้วย
ตัวอย่าง: มักกอนนากัล, เอ็ม
ขั้นตอนที่ 3 เพิ่มปีที่สร้างสไลด์
ใน APA ปีที่อ้างอิงของคุณ ซึ่งอยู่ในวงเล็บหลังชื่อผู้แต่ง มักจะเป็นปีที่พิมพ์ ในกรณีของสไลด์บรรยาย นี่คือปีที่สร้าง อย่างไรก็ตาม หากคุณไม่มีข้อมูลใดๆ สำหรับปีที่สร้างสไลด์ ให้ใช้ปีที่คุณเห็นการนำเสนอ
ตัวอย่าง: McGonagall, M. (2018)
ขั้นตอนที่ 4 ระบุชื่องานนำเสนอและคำอธิบายรูปแบบ
พิมพ์ชื่อเรื่องของงานนำเสนอเป็นตัวเอียง ใช้ตัวพิมพ์ใหญ่และตัวพิมพ์ใหญ่เฉพาะคำแรกและคำนามเฉพาะใดๆ ในชื่อ ถ้างานนำเสนอมีคำบรรยายด้วย ให้วางโคลอนหลังชื่อเรื่องแล้วพิมพ์คำบรรยายในกรณีของประโยค ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคำแรกเป็นตัวพิมพ์ใหญ่ พิมพ์ช่องว่างที่ท้าย แล้วพิมพ์รูปแบบของสไลด์บรรยายในวงเล็บเหลี่ยม วางช่วงเวลาหลังวงเล็บปิด
- ตัวอย่าง: McGonagall, M. (2018). คู่มือการแปลงร่างขั้นสูง [สไลด์ PowerPoint]
- ถ้าสไลด์ถูกบันทึกในรูปแบบอื่น ให้ใช้ชื่อของรูปแบบนั้น ตัวอย่างเช่น หากอาจารย์ใช้ Apple Keynote คุณจะระบุรูปแบบเป็น "[Keynote slides]" หากบันทึกสไลด์ในรูปแบบเอกสาร ให้ระบุรูปแบบของเอกสารตามด้วยคำว่า "เอกสาร" เช่น "[เอกสาร PDF]" หรือ [เอกสาร Word]"
ขั้นตอนที่ 5. ปิดด้วย URL ที่จะพบสไลด์
พิมพ์ URL โดยตรงที่จะนำผู้อ่านของคุณไปยังงานนำเสนอที่อ้างถึง อย่าเพิ่มจุดหลัง URL ถ้ามีการเรียกงานนำเสนอจากเว็บไซต์ของชั้นเรียน เช่น Canvas ซึ่งคุณต้องเป็นสมาชิกของชั้นเรียนจึงจะเข้าถึงได้ ให้ใช้ชื่อหน้าเว็บแทน
- ตัวอย่างเว็บไซต์: McGonagall, M. (2018) คู่มือการแปลงร่างขั้นสูง [สไลด์ PowerPoint]
- ตัวอย่างผ้าใบ: McGonagall, M. (2018) คู่มือการแปลงร่างขั้นสูง [สไลด์ PowerPoint] ดึงมาจาก WebCampus.
รูปแบบรายการอ้างอิง:
ผู้เขียน ก. (ปี). หัวข้อบรรยายในกรณีประโยค [รูปแบบ]. URL
วิธีที่ 2 จาก 2: การอ้างอิงในข้อความ
ขั้นตอนที่ 1 เพิ่มการอ้างอิงวงเล็บ "การสื่อสารส่วนบุคคล" สำหรับสไลด์ที่ไม่ได้เผยแพร่
ถ้าสไลด์ไม่ได้เผยแพร่ทางออนไลน์ คุณจะมีเฉพาะการอ้างอิงในข้อความ ไม่ใช่รายการอ้างอิง พิมพ์ชื่อและนามสกุลของผู้เขียน (หรืออาจารย์) ตามด้วยเครื่องหมายจุลภาค จากนั้นพิมพ์คำว่า "การสื่อสารส่วนบุคคล" ตามด้วยเครื่องหมายจุลภาค สุดท้าย ให้ระบุวันที่บรรยายในรูปแบบเดือน-วัน-ปี
ตัวอย่างเช่น คุณอาจเขียนว่า แม้ว่าผู้คนมักจะมองว่าศาสตร์มืดเป็นสิ่งที่อันตรายที่สุด แต่การแปลงร่างทำให้นักเรียนฮอกวอตส์ต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลมากขึ้น (M. McGonagall, Personal Communication, 4 พฤษภาคม 2018)
ขั้นตอนที่ 2 ใส่นามสกุลของผู้เขียนและปีในการอ้างอิงวงเล็บมาตรฐาน
การอ้างอิงในข้อความของ APA มาตรฐานต้องใช้นามสกุลและปีของผู้เขียน โดยคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาคในวงเล็บ วางการอ้างอิงนี้ที่ส่วนท้ายของประโยคที่คุณอ้างอิงหรือถอดความจากแหล่งที่มา ภายในเครื่องหมายวรรคตอนปิดของประโยค
ตัวอย่างเช่น คุณอาจเขียนว่า การแปลงร่างไม่ได้เป็นเพียงหนึ่งในทักษะที่ยากและซับซ้อนที่สุดที่นักเรียนฮอกวอตส์เชี่ยวชาญ แต่ยังเป็นหนึ่งในทักษะที่อันตรายที่สุดอีกด้วย (McGonagall, 2018)
ขั้นตอนที่ 3 ใช้ปีก็ต่อเมื่อคุณระบุชื่อผู้เขียนในข้อความของคุณ
ในบางบริบท คุณอาจพบว่าข้อความของคุณดำเนินไปอย่างราบรื่นมากขึ้น ถ้าคุณใส่ชื่อผู้เขียนในข้อความของคุณ เมื่อคุณทำเช่นนี้ คุณจะต้องใส่วงเล็บที่มีปีที่พิมพ์โดยวางไว้หลังชื่อผู้แต่งทันที
ตัวอย่างเช่น คุณอาจเขียนว่า McGonagall (2018) ตั้งข้อสังเกตว่าจะเป็นความผิดพลาดที่จะไม่รับอันตรายโดยธรรมชาติในการเปลี่ยนรูปอย่างจริงจัง
ขั้นตอนที่ 4 ระบุหมายเลขสไลด์สำหรับใบเสนอราคาโดยตรง
ในการนำเสนอสไลด์บรรยายส่วนใหญ่ สไลด์จะมีหมายเลข ถ้าไม่นับก็ต้องนับ ในการอ้างอิงในวงเล็บ ให้ใส่เครื่องหมายจุลภาคหลังปีที่พิมพ์ แล้วพิมพ์คำว่า "slide" ตามด้วยหมายเลขสไลด์