การอ้างอิง PDF นั้นง่ายมากจริงๆ เราสัญญา! บทความนี้จะแสดงวิธีจัดรูปแบบการอ้างอิงของคุณ ไม่ว่าคุณจะใช้ MLA, APA หรือ Chicago Manual of Style ด้านล่างนี้ คุณจะพบหลักเกณฑ์การจัดรูปแบบสำหรับแต่ละสไตล์ รวมทั้งตัวอย่างการอ้างอิง PDF
ขั้นตอน
วิธีที่ 1 จาก 4: การจัดเตรียมเพื่ออ้างอิง PDF
ขั้นตอนที่ 1 รวบรวมข้อมูลที่เกี่ยวข้องทั้งหมด
สำหรับการอ้างอิงทั้งในบรรทัดและบรรณานุกรม คุณจะต้องทราบข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับการสร้างการอ้างอิง
- บทความในวารสาร: คุณจะต้องคัดลอกชื่อผู้เขียน ชื่อบทความ ชื่อวารสาร หมายเลขเล่ม หมายเลขฉบับ วันที่พิมพ์ หมายเลขหน้าของสำเนาจริง และที่อยู่เว็บของบทความในวารสาร
- Ebooks: คุณจะต้องการทราบชื่อผู้แต่ง ชื่อหนังสือ ผู้จัดพิมพ์ สถานที่พิมพ์ ปีที่พิมพ์ วันที่เข้าถึง และเว็บไซต์ที่สามารถหา ebook ได้ ในบางครั้ง ผู้จัดพิมพ์หนังสือที่จับต้องได้จะออกแหล่งผลิต ebook หากเป็นกรณีนี้ จะมีการระบุผู้จัดพิมพ์แยกต่างหากสำหรับเวอร์ชัน ebook คุณจะต้องมีข้อมูลสำหรับผู้เผยแพร่ทั้งสอง
ขั้นตอนที่ 2. เลือกสไตล์ที่คุณต้องการใช้
สไตล์ที่ใช้บ่อยที่สุดในการเขียนเชิงวิชาการและวิชาชีพ ได้แก่ MLA, APA และ Chicago Manual of Style (บางครั้งเรียกว่า “Turabian” ตามตัวแก้ไขคู่มือสไตล์) เลือกสไตล์ที่สาขาของคุณใช้ หรือสไตล์ที่ระบุตามอาชีพหรือที่ทำงานของคุณ
- ใช้ MLA หากคุณศึกษาวรรณคดี ศิลปะ หรือมนุษยศาสตร์ทั่วไป
- ใช้ APA หากคุณศึกษาจิตวิทยา การศึกษา ภาษาศาสตร์ หรือสังคมศาสตร์อื่นๆ วารสารศาสตร์และการสื่อสารมักใช้รูปแบบ APA เช่นกัน
- ใช้ Chicago Manual of Style หากคุณศึกษาประวัติศาสตร์ รัฐศาสตร์ สารสนเทศศาสตร์ หรือวารสารศาสตร์และการสื่อสาร การเผยแพร่และการแก้ไขมักใช้รูปแบบชิคาโก
- ในบางกรณี ผู้จัดพิมพ์อาจขอรูปแบบการอ้างอิงเฉพาะที่ไม่ได้ใช้กันทั่วไปในภาคสนาม หรืออาจแนะนำคุณให้ไปที่คู่มือรูปแบบ "ภายใน" ของพวกเขาเอง ใช้สิ่งที่เหมาะสมสำหรับการเขียนของคุณ
ขั้นตอนที่ 3 แทรกการอ้างอิงในบรรทัดทันทีหลังจากที่คุณได้อ้างอิงข้อความ
หากคุณต้องการหลีกเลี่ยงข้อกล่าวหาเรื่องการลอกเลียนแบบ คุณจะต้องใส่ข้อมูลอ้างอิงลงในข้อความของคุณ เป้าหมายของคุณคือการบอกผู้อ่านว่าข้อมูลที่เพิ่งนำเสนอนั้นนำมาจากผู้เขียนคนอื่น มันแสดงให้ผู้อ่านเห็นว่าคุณมีความรอบรู้ในวรรณกรรมที่มีอยู่แล้วและคุณสนใจที่จะสร้างผลงานของผู้อื่น
การอ้างอิงจะไปที่ไหนและประเภทของการอ้างอิงนั้นขึ้นอยู่กับรูปแบบที่คุณใช้ ตัวอย่างสำหรับแต่ละรูปแบบที่สำคัญมีอยู่ในบทความนี้
ขั้นตอนที่ 4 จัดรูปแบบบรรณานุกรมให้ถูกต้อง
เรียนรู้วิธีจัดรูปแบบบรรณานุกรม/หน้าที่อ้างถึง คุณจะต้องปฏิบัติตามหลักเกณฑ์ต่างๆ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับสไตล์ที่คุณพอใจ โดยส่วนใหญ่ คุณจะต้องเรียงแหล่งที่มาของคุณตามตัวอักษร
ตำแหน่งที่ชื่อหัวข้อมีการจัดรูปแบบอย่างไร และระยะห่างระหว่างแต่ละรายการจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับว่าคุณกำลังใช้ MLA, APA หรือ Chicago Manual of Style
วิธีที่ 2 จาก 4: การอ้างอิงตามรูปแบบ MLA
ขั้นตอนที่ 1. มองหาผู้เขียน
เพื่อให้การอ้างอิง MLA สมบูรณ์ คุณต้องระบุผู้เขียนไฟล์และหมายเลขหน้าของข้อมูลอ้างอิงของคุณ (เมื่อเป็นไปได้) หากมีการกล่าวถึงผู้เขียนในแถลงการณ์ เพียงใส่หมายเลขหน้าในวงเล็บ: จากข้อมูลของ Spiers วิทยาลัยมีราคาแพงเกินไป (48) มิฉะนั้น ให้ใช้วงเล็บที่มีทั้งชื่อและหมายเลขหน้าท้ายประโยคหรือใบเสนอราคา: บางคนโต้แย้งว่าวิทยาลัยมีราคาแพงเกินไป (สเปียร์ 48)
- หากมีผู้เขียนสองคน ให้ใส่นามสกุลทั้งสองในวงเล็บด้วย "และ" ตรงกลางตามด้วยหมายเลขหน้า: สุนัขมีวิวัฒนาการไปพร้อมกับมนุษย์ (เดรเปอร์และซิมป์สัน 68)
- หากมีผู้เขียนมากกว่าสองคน ให้ใช้เครื่องหมายจุลภาคคั่นนามสกุลของผู้แต่งตามด้วยหมายเลขหน้า: งานปักควรถือเป็น “รูปแบบวิจิตรศิลป์” (Kozinsky, King และ Chappell 56)
- หากไม่มีรายชื่อผู้แต่ง ให้ใช้ชื่อสถาบัน: ไดโนเสาร์สูญพันธุ์ไปเมื่อหลายล้านปีก่อน (Smithsonian 21)
- หากไม่มีสถาบันใดได้รับเครดิต ให้เริ่มการอ้างอิงด้วยชื่อบทความ: ตามที่ผู้เชี่ยวชาญกล่าว ไม่ควรบริโภคเครื่องดื่มชูกำลังมากเกินไป (“ผลกระทบของการบริโภคคาเฟอีน” 102)
- การอ้างอิงในบรรทัดของ MLA ไม่ควรระบุว่าแหล่งที่มาของคุณอยู่ในไฟล์ PDF หรือไม่
- ในสถานการณ์ทั้งหมดเหล่านี้ การอ้างอิงในวงเล็บจะอยู่ก่อนเครื่องหมายวรรคตอนสุดท้ายของประโยค
ขั้นตอนที่ 2 ค้นหาหมายเลขหน้า
eBook และไฟล์ PDF บางไฟล์มีหมายเลขหน้าคงที่ โดยที่หมายเลขหน้าจะไม่เปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับการแสดงผลของคุณ ถ้าเอกสารของคุณมีเลขหน้าตายตัว ให้ใช้หมายเลขนั้น.. หากไม่มีเลขหน้า อย่าพยายามให้เลขหน้านั้น คุณสามารถอ้างอิงตามบทหรือส่วนแทนได้
- ตัวอย่างเช่น หากต้องการอ้างอิง PDF ที่ไม่มีหมายเลขหน้าที่แบ่งออกเป็นส่วนต่างๆ คุณสามารถอ้างอิงตามหัวข้อ: ตาม Blankenship ปริมาณคาเฟอีนควรจำกัดไว้ที่ 200 มก. ต่อวัน (ตอนที่ 2)
- หาก PDF หรือ ebook ไม่ได้แบ่งออกเป็นส่วนใด ๆ ที่ระบุได้ ให้อ้างอิงไฟล์โดยรวมและอย่าระบุหมายเลขหน้า: การศึกษาการบริโภคคาเฟอีนของ Blankenship เรื่อง “Too Jittery, Joe?” แนะนำว่าควรจำกัดการบริโภคคาเฟอีนไว้ที่ 200 มก. ต่อวัน
ขั้นตอนที่ 3 อ้างอิง ebook PDFs ในรูปแบบบรรณานุกรม MLA
ตามหลักเกณฑ์ของ MLA คุณควรระบุประเภทของไฟล์อิเล็กทรอนิกส์ที่คุณเข้าถึงสำหรับ eBook เช่น “ไฟล์ PDF” หรือ “ไฟล์ Kindle”
- รูปแบบพื้นฐานคือ: นามสกุลของผู้แต่ง ชื่อของผู้แต่ง ''ชื่อหนังสือ''. สถานที่พิมพ์: สำนักพิมพ์ ปีที่พิมพ์. สำนักพิมพ์อีบุ๊ก ปีที่พิมพ์อีบุ๊ก ประเภทไฟล์.
- ตัวอย่างเช่น สมิธ, จอห์น นวนิยายมหัศจรรย์. ลอนดอน: Great Publishing House, 2010. Google Books, 2011. ไฟล์ PDF 1 ธันวาคม 2555
- หาก eBook ของคุณไม่ใช่ไฟล์ PDF ให้อ้างอิงประเภทไฟล์ที่คุณมี ตัวอย่างเช่น สมิธ, จอห์น นวนิยายมหัศจรรย์. ลอนดอน: Great Publishing House, 2010. Kindle file.
ขั้นตอนที่ 4 อ้างอิง PDF บทความในวารสารในรูปแบบบรรณานุกรม MLA
ในหน้าที่อ้างอิงผลงานของคุณ ให้อ้างอิงบทความในวารสารที่คุณเข้าถึงจากฐานข้อมูลออนไลน์โดยให้ข้อมูลสิ่งพิมพ์เหมือนกับที่คุณทำกับบทความในสิ่งพิมพ์ ตามด้วยชื่อของฐานข้อมูลออนไลน์ที่คุณพบบทความและสื่อ (เว็บ) รวมถึงวันที่ที่คุณเข้าถึงไฟล์
- รูปแบบพื้นฐานคือ: นามสกุลของผู้แต่ง ชื่อของผู้แต่ง “ชื่อบทความ” ชื่อวารสาร หมายเลขเล่ม เลขที่ออก (วันที่พิมพ์): เลขหน้า ชื่อฐานข้อมูล ปานกลาง. วันที่เข้าถึง
- ตัวอย่างเช่น: โด, เจน. “บทความอ้างอิงที่น่าสนใจ” วารสารข้อมูลอ้างอิง 4.7 (2006): 82-5. การเข้าถึงวิชาการระดับพรีเมียร์ เว็บ. 20 พฤศจิกายน 2555
ขั้นตอนที่ 5. สังเกตว่าบทความในวารสารนั้นมาจากวารสารออนไลน์เท่านั้น
วารสารวิชาการบางฉบับมีให้บริการทางออนไลน์เท่านั้นและจะไม่มีการแบ่งหน้าในรูปแบบ PDF หาก PDF ของคุณมาจากวารสารออนไลน์เท่านั้นและไม่มีหมายเลขหน้า ให้ทำตามรูปแบบพื้นฐานสำหรับหน้าที่อ้างอิงผลงานของคุณ แต่เพิ่มคำว่า “n. หน้า” แทนเลขหน้า
ตัวอย่างเช่น: โด, เจน. “บทความอ้างอิงที่น่าสนใจ” วารสารข้อมูลอ้างอิงออนไลน์ 4.7 (2006): n.pag. เว็บ. 20 พฤศจิกายน 2555
วิธีที่ 3 จาก 4: การอ้างอิงตามแนวทางของ APA
ขั้นตอนที่ 1 ใส่ข้อมูลอ้างอิง APA ในบรรทัดที่เหมาะสม
เขียนผู้เขียน (นามสกุลหรือชื่อองค์กร) และปีในวงเล็บด้วยเครื่องหมายจุลภาค หากคุณดึงข้อความอ้างอิงโดยตรงจากข้อความต้นฉบับ ให้เติม "p" และเว้นวรรคก่อนเลขหน้าหากคำสั่งเป็นคำพูดโดยตรง หากมีการกล่าวถึงผู้เขียนในคำชี้แจงแล้ว ให้ใส่ปีในวงเล็บถัดจากชื่อ (และใส่เลขหน้าในวงเล็บท้ายข้อความ หากมี) วางการอ้างอิงก่อนเครื่องหมายวรรคตอนสุดท้าย หากในวงเล็บมีผู้เขียนสองหรือสามคน ให้ใช้ "&" แทน "และ" คุณไม่จำเป็นต้องระบุว่าแหล่งที่มานี้อยู่ในไฟล์ PDF ที่นี่
- ตัวอย่างพื้นฐาน: ผู้เชี่ยวชาญด้านการศึกษาระดับอุดมศึกษาคิดว่า “การศึกษาเป็นอาวุธที่ทรงพลังที่สุด ซึ่งคุณสามารถใช้เปลี่ยนโลกได้” (Mandela, 1996, p. 35)
- หากไฟล์ของคุณไม่มีหมายเลขหน้า และคุณต้องการใช้ใบเสนอราคาโดยตรง ให้ระบุหมายเลขย่อหน้า: ผู้เชี่ยวชาญด้านการศึกษาระดับอุดมศึกษาคิดว่า “การศึกษาเป็นอาวุธที่ทรงพลังที่สุด ซึ่งคุณสามารถใช้เปลี่ยนโลกได้” (Mandela, 1996, para. 18)
- คุณยังสามารถใช้หัวเรื่องย่อในเครื่องหมายคำพูด: ผู้เชี่ยวชาญด้านการศึกษาระดับอุดมศึกษาคิดว่า “การศึกษาเป็นอาวุธที่ทรงพลังที่สุด ซึ่งคุณสามารถใช้เปลี่ยนแปลงโลกได้” (Mandela, 1996, “A few words on education”)
ขั้นตอนที่ 2 จัดรูปแบบ ebook PDFs ในรูปแบบ APA อย่างถูกต้องสำหรับบรรณานุกรมของคุณ
ในรูปแบบ APA คุณต้องระบุประเภทของไฟล์ที่คุณปรึกษาในวงเล็บเหลี่ยม เช่น [ชุดข้อมูล] หรือ [สไลด์ PowerPoint] หากคุณใช้รูปแบบ ebook ที่เป็นกรรมสิทธิ์ เช่น ไฟล์ Kindle คุณควรทราบสิ่งนี้ด้วย
- รูปแบบพื้นฐานคือ: นามสกุลของผู้แต่ง ชื่อย่อแรกของผู้เขียน (ปีที่พิมพ์). ''ชื่อหนังสือ'' [เอกสาร PDF] ได้จากที่อยู่เว็บ:
- ตัวอย่างพื้นฐาน: Smith, J. (2011). นวนิยายมหัศจรรย์ [ไฟล์ PDF] หาซื้อได้จาก
- สำหรับไฟล์ที่เป็นกรรมสิทธิ์ ให้ระบุเวอร์ชัน e-reader ในวงเล็บเหลี่ยม: Smith, J. (2011) นวนิยายมหัศจรรย์ [ไฟล์ Kindle DX] ดึงมาจาก
ขั้นตอนที่ 3 จัดรูปแบบ PDF บทความวารสารในรูปแบบ APA อย่างถูกต้องสำหรับบรรณานุกรมของคุณ
รูปแบบ APA ไม่ได้ใช้ “หัวเรื่อง” สำหรับชื่อบทความในวารสาร ซึ่งหมายความว่าคุณใช้อักษรตัวพิมพ์ใหญ่เฉพาะคำแรกของชื่อเท่านั้น อย่าใช้เครื่องหมายคำพูดเพื่อกำหนดชื่อ
- รูปแบบพื้นฐานคือ: นามสกุลของผู้แต่ง ชื่อย่อแรกของผู้แต่ง (ปีที่พิมพ์). ชื่อบทความ [ไฟล์ PDF] ชื่อวารสาร เลขที่เล่ม (เลขที่ออก) เลขหน้า ดึงมาจากที่อยู่เว็บ:
- ตัวอย่างพื้นฐาน: Doe, J. (2006). บทความอ้างอิงที่น่าสนใจ [ไฟล์ PDF] วารสารข้อมูลอ้างอิงออนไลน์, 4 (3), 82-5. ดึงมาจาก
- โปรดทราบว่าหมายเลขเล่มเป็นตัวเอียง แต่หมายเลขปัญหา (ในวงเล็บ) ไม่ใช่!
- หากบทความของคุณมีหมายเลขดอย ให้ใส่หมายเลขนี้ที่ส่วนท้ายของการอ้างอิง
วิธีที่ 4 จาก 4: การอ้างอิงตาม Chicago Manual of Style Standards
ขั้นตอนที่ 1 ใช้เชิงอรรถสไตล์ชิคาโกคู่มือ
เพิ่มหมายเลขตัวยกที่ท้ายประโยค นี้เรียกว่าเชิงอรรถ ใน MS Word ให้คลิกที่ "แทรก" จากนั้น "แทรกเชิงอรรถ" จากนั้นคุณจะแทรกบันทึกที่เกี่ยวข้องที่ด้านล่างของหน้า
- สำหรับ ebooks ให้ใช้รูปแบบนี้: ชื่อผู้แต่ง (ก่อนแล้วตามด้วยนามสกุล), ชื่อหนังสือ (สถานที่พิมพ์: ผู้จัดพิมพ์, ปีที่พิมพ์), หมายเลขหน้า, ที่อยู่เว็บ
- ตัวอย่างพื้นฐาน: ในอดีต ปัญญาชนผู้ยิ่งใหญ่อย่าง HG Wells ได้โต้แย้งว่า “ประวัติศาสตร์มนุษย์กลายเป็นการแข่งขันระหว่างการศึกษากับภัยพิบัติมากขึ้นเรื่อยๆ”[ใส่เชิงอรรถที่นี่] ที่ด้านล่างของหน้า ถัดจากตัวเลขที่เกี่ยวข้อง คุณจะ เขียน: HG Wells, The Outline of History (ลอนดอน: MacMillan, 1921), 1100,
- สำหรับบทความวารสารในไฟล์ PDF คุณไม่จำเป็นต้องระบุประเภทไฟล์สำหรับเชิงอรรถ เพียงใช้: ชื่อผู้แต่ง (ขึ้นต้นแล้วลงท้าย), “ชื่อบทความ,” ชื่อวารสาร หมายเลขเล่ม, หมายเลขฉบับ (วันที่พิมพ์): หมายเลขหน้า.
- ตัวอย่างพื้นฐาน: Natalie Zemon Davis โต้แย้งในบทความของเธอเรื่อง "The Rites of Violence" ว่าผู้ก่อจลาจลทางศาสนามองว่าความรุนแรงของพวกเขาเป็น "รูปแบบหนึ่งของการชำระให้บริสุทธิ์" [ใส่เชิงอรรถที่นี่] ที่ด้านล่างของหน้า ถัดจากหมายเลขที่เกี่ยวข้อง คุณจะต้องเขียนว่า: Natalie Zemon Davis, "The Rites of Violence: Religious Riot in 16th-Century France" Past & Present 59, no. 3 (1973): 51.
ขั้นตอนที่ 2 แทรกการอ้างอิง PDF ของ ebook ในบรรณานุกรมรูปแบบ Chicago Manual of Style
รูปแบบพื้นฐานคือ: นามสกุลของผู้แต่ง ชื่อของผู้แต่ง ไฟล์ PDF ชื่อหนังสือ สถานที่พิมพ์: ผู้จัดพิมพ์, วันที่ตีพิมพ์. ประเภทไฟล์. ที่อยู่เว็บ
ตัวอย่างพื้นฐาน: สมิธ, จอห์น. นวนิยายมหัศจรรย์. ลอนดอน: Great Publishing House, 2010. PDF e-book.https://www.books.google.com
ขั้นตอนที่ 3 แทรกการอ้างอิง PDF บทความในวารสารใน Chicago Manual of Style จัดรูปแบบบรรณานุกรม
คุณไม่จำเป็นต้องอ้างอิงประเภทไฟล์สำหรับบรรณานุกรมของคุณ ระบุดอยหรือที่อยู่เว็บแทน
- รูปแบบพื้นฐานคือ: นามสกุลของผู้แต่ง ชื่อของผู้แต่ง "ชื่อบทความ" ชื่อวารสาร เล่ม เลขที่ออก (วันที่พิมพ์): เลขหน้า ดอย:
- ตัวอย่างพื้นฐาน: โด, เจน "บทความอ้างอิงที่น่าสนใจ" วารสารข้อมูลอ้างอิงออนไลน์ 4 ฉบับที่ 7 (2549): 82-5. ดอย: 12.345/abc123-456.
- ถ้าไม่มีดอยให้ใช้รูปแบบนี้ นามสกุลผู้แต่ง ชื่อผู้แต่ง "ชื่อบทความ" ชื่อวารสาร หมายเลขเล่ม เลขที่ออก (วันที่พิมพ์): เลขหน้า วันที่เข้าถึง
- ตัวอย่างพื้นฐาน: โด, เจน "บทความอ้างอิงที่น่าสนใจ" วารสารข้อมูลอ้างอิงออนไลน์ 4 ฉบับที่ 7 (2549): 82-5. ที่อยู่เว็บ เข้าถึงเมื่อ 20 พฤศจิกายน 2555
